כיוון חדש - המגזין לאזרח הותיק רעננה - מאי 2017 - גיליון 239

תנועת "הבריחה" באירופה ¯Ùω ˙È„Â‰È מאת: V

ĐĤĝČĥ 'ěčĘĐ ĤĠĝĐ' ĦđĕĜĕďĚĘ ďđĎĕĜč ĐĜĕĦĥĘĠĘ ĦđĘĞĘ đĢĤĕ .ġĤČĘ ĞĕĎĐĘ ęĕďđĐĕ ĘĞ ,ęĢĤČĘ čđĥĘęĕďđĐĕĘ ěĕĘđĠĦĘĥĚĚĐĤĥĠČĐĚēĘĚĐ ĕĤēČďĕĚ ĦĜĥč ĐĕĤĞĥ ĦČ ĐĤĎĝ ČĕĐ ĐĕĜĔĕĤč ĦĘĥĚĚ ġēĘ ĦđčģĞč ĖČ ęĕĤđĒČčđ ĦđĜĕďĚĐ ěĕč đĞĜ ęĕĔĕĘĠĐĚ ęĕčĤđ ěđĎĤČĐ ĕĥĜČ .1947 ğđĕĒĘ ęĕēĚđĚĐ .ĦđĠĕđĒĚ ĦđďđĞĦ ĦĤĒĞč ĐĕĜĚĤĎ ĖđĦč ęĕĜđĥĐ đėĕĥĚĐĥ , ĐďĎĕĤčĐ ĕĥĜČ ."ĦđĕĤĎĝĚĐ"ĐĜđėĥĐĚč ĕČĥēč đďčĞ ęĐđ ,ĐĢĤČęĕĘđĞĘ ęĐĕĦđďđĞĦĦČ đĤĝĚ ,ĤđĤēĥĐ ĕĤēČčďĜĦĐĘ ."ęĕĘĕĠėĐ" :ĕđĜĕėĘ đėĒ đĘĘĐ ęĕĘđĞĐ .Đĕđďč ĦđĐĒ ĦēĦ đĕē ęĚĢĞ ęĥč ,ĕĔĕĤčĐ ČčĢĐĚ ĤďđĝĚ ĤđĤēĥ ĖĕĘĐĦ đĤčĞ ęĐ ,ġĤČč ,ěđĕĤđĎ-ěč ĦČĤđĐč ,đčďĜĦĐ ĐďĎĕĤčĐ ĕĘĕĕē .'ęĕĕĦĕĚČĐ ęĕĘĕĕēĐ' ęĤĕĥėĐĘ ĕďė ,ĕČčĢ-ęđĤĔ ĖđĜĕēęĕĤđģĞĐĦđĜēĚ ĕĤĕĞĢĘ ģĕĜĞĐĘ ."ĐĢĤČ đĘĞĕĥė ,ęđĕĐ Čđčč đĜĢĤČč ęēĘĕĐĘ ěĕĕĔĥĜĕĕđ ČčČ ĔĕĘĠĐ ĤĠĝĚ ĦđĠĕđĒĚĐ ĦđďđĞĦĘ ĤĥģĐč :ĎĤđčĢĘĒč "ĐēĕĤčĐ" ďģĠĚĘ ,ĖĥĚĐč ,ĐĕĐĥ ,(ěĠĎ :ęĕĚĕĘ) ĐĤĕĠĝĘģđ ĐĤĚĕĘģ":ĤĚđĘ ĕĦđČ đďĚĕĘđ ĕĜđđĕĘ ĕĦėĠĐ ĕĜĘđĠĚ" ďĕĘĕ ,ĕĤĔĝđČ ĔĕĘĠĘ ĕĦėĠĐ ĕĜđđĕĚ ."(čđĔ čĤĞđ čđĔ Ĥģđč) ĕĚĘ ĕĦėĠĐ ĎĤđčĢĘĒĘ ĕĦĞĎĐĥė ģĤđ ĕĔĕĤčĐ ĥđčĕėĐ ĤđĒČ ."ěĕĘđĠĚ ĕďđĐĕ ĔĕĘĠ :ĕĜČĥ

ĐĤĥ ĐĞĚĥ ,ĐĚēĘĚĐ ğđĝ ĦČĤģĘ ,ĔĥĠďđčč 17 ĘĕĎč "ĐēĕĤčĐ" ĦĞđĜĦ ĘĞ ĐĜđĥČĤĘ (ġĕčđčđģĞĕ :ęĕĚĕĘ) ġĤđđĥ ĕĦđČ ĘČĥ ?'''ĘđĕĔ'Ę ĦČĢĘ ĖĦĞď ĐĚ" .ĐĞđĜĦĐ Ęĥ ĥĎĠĚč ,'ĐēĕĤčĐ' ĦĞđĜĦ Ęĥ ďđģ ČĕĐ 'ĘđĕĔ' ĐĘĕĚĐĥ ĕĦĞďĕ .ĖĕĤďĚĐ ĐĕĤĎĜđĐĚ ĘđčĎĐ ĦČ ēĕĤčĐĘ ęĕĜĜđėĦĚĐ ęĕĤĕĞĢĘ ěđđė ĤĥČ ĐĤĥ ĦĤČĦĚ Ėė '...ĘČĤĥĕ-ġĤČĘ ĞĕĎĐĘ ĐĤĔĚč ĐĕĜĚđĤĘ ĦĘĕēĦ ĦČ ,ĐĦēĠĥĚ ĦđďđČ ĐčĦėĥ ĤĠĝč ,ġĕčđčđģĞĕ ĦđĞĢĚČč ,1944 ġĕģč ,ĐĢĤČ ĐĦĞĎĐ Ęĥ ĦđČģĦĠĤĐĐ ĞĝĚ ďēČ đĐĒ .ĐĦĤďĎĐė ,"ĕĕē ĦČ Đčē ĕĜČ ĐĘ" ."ĐēĕĤčĐ" ĦĞđĜĦ ĕĠĘČ ĦđČĚ Ęĥ ęĦĘĢĐ ĦđďđČ ęĕĚĕĐďĚ ęĕĤđĠĕĝ ĕĠĘČĚ ĐĕĕĜĥĐ ęĘđĞĐ ĦĚēĘĚ ęđĦč ĤģĕĞč ,"ĐĔĕĘĠĐ ĦĕĤČĥ" ĕďđĐĕ ."ĐēĕĤčĐ" ĦĞđĜĦ ĕĘĕĞĠ ĕďĕ ĘĞ ,(1948-1945 :ęĕĜĥč) ęĎ đĚė ,ĐĕĕĜĥĐ ęĘđĞĐ ĦĚēĘĚ Ęĥ ĐĕĤđĔĝĕĐĐ ĕĠďč đĐĥėĕČ ĐĘ ěĕČ ."ĐēĕĤčĐ" ĦĞđĜĦ Ęĥ ĐĚđģĚ ĞĜĢđĐ ,ĖđĜĕēĐ ĦėĤĞĚč ĥĕ .ĘČĤĥĕ-ĦĜĕďĚ Ęĥ ĕĚĥĤ ĞđĤĕČ ęđĥč ĤđėĒČ Ęė ĔĞĚė ęĎ .ĘđđĞĐ ĦČ ěģĦĘ ĐĝĜĚĥ ĕĚ ĕčĢ Ęĥ đĦč ,"ĐēĕĤčĐ ĦĥĤđĚ ĦĦđĚĞ" Ĥ"đĕ ,ĕĤĐĜ ĕĤĕĚ Ĥ"ď ĦđĥĞĘ ,ęĕĤčē ĤĠĝĚ ęĞ ,ĐĔĕĘēĐ ,ěĕĘđĠč ěđĎĤČĐ ĥČĤ ,ĤĢĜ ĐĦđČ ČĕčĦđ "ĐēĕĤčĐ" ĦČ ēĕĢĜĦĥ ĐĦđĚĞ ęĕģĐĘđ ĐĥĞĚ .ĘČĤĥĕč ĤđčĕĢĐ ĦđĞďđĚĘ איך התחיל הכול? ĕĜĔĜđĠĝ ěĠđČč ěĕĘđĠč ĐĘēĐ "ĐēĕĤčĐ" ĦĞđĜĦ" :ĕĤĐĜ Ĥ"ď ,ĦđĜēĚĐĚ đČĢĕĥ 'ĥČĚ ęĕĘĢđĚ ęĕďđČ' ,ęĚĢĞ ęĕĘđĢĕĜĐ ĕ"Ğ .ĦĕďďĐ ĐĤĒĞĘ ěĎĤČĦĐĘ đĘēĐđ ĤđĦĝĚĐ ĦđĚđģĚĚđ ĦđĤĞĕĐĚ ęĕĜĒĕĔĤĠđ ĦĤĦēĚ ĕĥĜČ ĕďĕ ĘĞ ,ěĕĘđĠč ĐĦĕĕĐ ĐĘēĦĐĐ ĦĎĐĜĐč ,ĐĚēĘĚĐ ĕĜĠĘ ,ĦđĕĜđĕĢĐ ĤĞđĜĐ ĦđĞđĜĦ ĕČĢđĕ ,ęĕďđĐĕ ĖĥĚĐč .ĐĚēĘĚĐ ĦĠđģĦč ęĕĜĒĕĔĤĠĐ ęĞ ęēĘĥ ,ĤĜčđģ ČčČ ģēĢĕ ,ęĥČĤčđ ,ĐĥĤđ đĔĎ ďĤĚ ĕĚēđĘĚ ęĕĘđĢĕĜ đĠĤĔĢĐ ĝĘĠĘ đĘēĐ 1944 ġĤĚč .ďĤĚĐ ďģĠĚ ěĎĝ ,ěĚĤģđĢ (ģĔĜČ) ".ęĚĥ ęĎ ěČėĚ .ĐĕĜĚđĤĘ ĦĕĘĎĤ ĐēĕĤč ĖĤď ęĐ ĘĘė ĖĤďč ."ĐēĕĤčĐ" ĦēĦ đďĎČĦĐ đĘĘĐ ęĕĠđĎĐ ĦĥđĘĥ" ĦđĕČĥĚč đĞĝĜ ĐďĎĕĤčĐ ĕĘĕĕē .ĐĤģĚč ĐĘČ ĦČ ĐĘČ đČĢĚ ęĐ .ĘĎĤč đďĞĢĥ ęĕĥĜČ ęĦđČ đĐĕĒ Ėėđ ,ĘđďĎ ďđď ěĎĚ ęĞ đĤČĥĜ ęĐĚ 130-ėđ ,ęĕĘđĢĕĜĐ ěĞĚĘ ĕĘČĎĘ ČĘ ěĠđČč đĘĞĠ ęģĘē ."ĐēĕĤč"č đčďĜĦĐđ ČčĢĐĚ ęĤđĤēĥ ĕĤēČ ĐĠđĤĕČč .ęĕĘđĢĕĜĐ ĦČ đĥĎĠđ ęĚĢĞ ĦđĜēĚĘ đĞĕĎĐ :"ĐēĕĤčĐ" Ęĥ ĦđĕđĜĎĤČĦĐĘ ęĕĠĦđĥ đĕĐ ęĕĠĝđĜ ęĕĠđĎ ĕĜĥ .ĦĕďđĐĕĐ ĦđĜėđĝĐđ ĔĜĕđ'ĎĐ איך הצליחו הפליטים והפעילים לנוע בין האזורים השונים? הרי חלק מהממשלות סגרו את גבולותיהם. ,ĐČĕĢĕĘ ęĐĕĦđĘđčĎ ĦČ đĤĎĝ ĦđĘĥĚĚĐĚ ģĘēĥ ČđĐ ěđėĜ" ęĕďđĐĕĐ ęĕĔĕĘĠĐĥ Đĥĥēĥ ,ĐĕĜĔĕĤč Ęĥ ĐĢēĘ ĘĘĎč ĤģĕĞč כיצד נוצר הקשר בין הבריגדה, לאנשי עליה ב' ו"הבריחה"?

ĐēĕĤčĐ ĕėĤďč-ęĕďĘĕ ĦĢđčģ-ęđčĘČ

איך הגיע אביך, צבי נצר, להיות מפקד "הבריחה" בפולין, כשליח מוסד עלייה ב'? ('ġđčĕģ') ĐĤĥėĐč ġđĘē ĐĕĐ ,ěĕĘđĠ ďĕĘĕ ,ĕčČ .ĖđĤČ ĤđĠĕĝ ĐĒ" .ěĚĤģđĢ ģĔĜČ ęĞ ďēĕč 'ĤđĤď' ĦĞđĜĦ ęĞĔĚ ĐĥĤđ ďĕ ĘĞ ġđčĕģĐ ĦČ đĕĤčēđ ČđĐ 'đĒĤČ' ěĕĘđĠĘ ęĕĜĚĤĎĐ ĦĝĕĜė ęĞ ĕďĘĕ' :đĜđėĥ) ĕĜĚĤĎ ČĢđĚĚ ęĕďđĐĕ ęĕďĘĕ ęĕĞčĥ đĕĐ đėđĦčĥ ęĐĕĤđĐ .ěĕĘđĠĘ ĐĕĜĚĤĎĚ ĐĚēĘĚĐ čĤĞ đēĘĥĜ ęĐ .('ěĕ'ĢĜđčĒ ĦČ ĞĔģ ĐĚēĘĚĐ ġđĤĠ ĖČ ,ĤĦđĕ ĤēđČĚ ęĐĕĘČ ğĤĔĢĐĘ đđĕģ ęĕďĘĕĐ čđĤ ĖČ ġđčĕģĐ ġĢĠđĐ ĐēĤĒĚ ĘĎĤč ęėĤďč .ęĦđđģĦ ĎĘđĎč ĤĝČĚ ĦđĜĥ ĥđĘĥĘ ěđďĕĜđ ĕĝđĤĐ ĘđčĎč ĝĠĦĜ ČčČ .đĘĢĕĜ ĕđĚĝ ĞĝđĜė ěĤĐĔĘ ĞĕĎĐđ ĐĜĥ ĤđčĞė ĤĤēđĥ ČđĐ .ĕĤĕčĕĝĐ -ęĕďđĐĕ ęĕďĘĕ) "ěĤĐĔ ĕďĘĕ" Ęĥ ęĕėĕĤďĚĘ Ĥčē ęĥ .ĐĕĕĜđČč đĘ ĞĢđĐ ĦĕĤčĞ Ğďĕĥ ĤēČĚ .(ěĤĐĔ ĖĤď ĐĢĤČ đēĤčđĐĥ ęĕĜĘđĠ

¥

05/2017 ≠ ≤≥π ‰Ú¯